Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 34 года, родилась 23 июня 1990

Оренбург, готова к переезду, готова к командировкам

переводчик английского и французского языков

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: частичная занятость

График работы: гибкий график

Опыт работы 1 год 8 месяцев

Март 2012Август 2013
1 год 6 месяцев
ООО "Сояслан-Трэвел"

Оренбург, www.stravel.su

менеджер по туризму
работа с разными системами бронирования, поиск и подбора тура, продажа и бронирование всех видов туристических услуг, консультирование клиентов по различным направлениям при личном общении, а также по телефону и e-mail, подготовка документов на визы, выписка медицинских страховок. Участие в рекламных турах: Турция (май, 2012, Pegas Touristik), ОАЭ (июль, 2012, Natalie Tours), Большое путешествие по Нормандии и Бретани (октябрь, 2012, DSBW-Tours).
Июнь 2011Июль 2011
2 месяца

Москва, www.ef.com

Образовательные учреждения... Показать еще

менеджер-координатор визового отдела
работа с клиентами, заполнение анкет, консультация по оформлению виз, подготовка клиентов к собеседованию в посольствах, оформление и подача документов, сопровождение клиентов в посольствах, перевод документации с русского/украинского языков на английский/немецкий/французский языки.

Обо мне

письменные переводы, работа с клиентами, оформление документов, опыт сбора и обработки информации, визовая поддержка, телефонные переговоры, работа с разными системами бронирования, поиск и подбор тура, прием и обработка заказов туристических услуг; уверенное владение ПК, знание компьютерных программ MS Office, MS Outlook, Само Софт, Poseidon, HTML Знание оргтехники (ксерокс, факс, принтер, сканер)

Высшее образование

2013
Sorbonne, Paris
l'examen TCF, 387 points, niveau B1 du CECR
2012
Факультет филологии, Зарубежная Филология
2011
Internationale Sprachschule München, EF Schule
Deutsch, Wirtschaft, Zertifikat der deutschen Sprache
2010
Brighton & Cove, the English Language Center
English Study, Country Study and Business, English Certificate

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийC2 — В совершенстве


ФранцузскийC1 — Продвинутый


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения