Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 36 лет, родился 16 августа 1988
Не ищет работу
Оренбург, готов к переезду (Санкт-Петербург, Челябинск), готов к редким командировкам
Переводчик
50 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа, вахтовый метод
Опыт работы 14 лет 2 месяца
Сентябрь 2015 — по настоящее время
9 лет 10 месяцев
Оренбургский государственный педагогический университет
Оренбург
доцент
Преподавание английского и др. смежных дисциплин.
Сентябрь 2014 — Сентябрь 2024
10 лет 1 месяц
GlobalStep (Monde Media)
Канада
Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще
Переводчик
Перевод текстов, локализация приложений и игр
Июнь 2014 — Сентябрь 2023
9 лет 4 месяца
Лингвистический центр "Бригит"
Оренбург
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского языка
Обучение английскому, немецкому, французскому языкам, переводы.
Июль 2012 — Декабрь 2013
1 год 6 месяцев
ООО "ДизайнКомплект"
Оренбург
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
технический переводчик
Устный, письменный перевод, перевод деловой переписки, синхронный перевод
Февраль 2011 — Июнь 2012
1 год 5 месяцев
Оренбургский государственный университет
Оренбург
Образовательные учреждения... Показать еще
ассистент кафедры английской филологии
Преподавание иностранного языка, профильных предметов, практических курсов факультет филологии, факультет журналистики.
Май 2010 — Июнь 2010
2 месяца
Bosal Autoflex
Оренбургская область
Автомобильный бизнес... Показать еще
Технический переводчик
Технический перевод, перевод текстов, устный перевод, сопровождение иностранной делегации.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Обязательный, исполнительный, готовый к обучению и постоянному развитию. Имею ученую степень кандидата филологических наук (2015 год), свободно владею переводческими программами, опыт перевода 11 лет.
Высшее образование
2013
аспирантура, теория языка
2011
иностранных языков, английский язык с доп.специальностью немецкий язык.
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2013
"Педагог высшей школы"
ОГУ, Высшее образование
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения