Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте меньше недели назад

Кандидат

Женщина, 35 лет, родилась 4 января 1990

Не ищет работу

Оренбург, не готова к переезду, готова к командировкам

Указан примерный район поиска работы

Помощник руководителя, администратор, логист

40 000  на руки

Специализации:
  • Менеджер по логистике, менеджер по ВЭД
  • Офис-менеджер
  • Секретарь, помощник руководителя, ассистент

Занятость: полная занятость, частичная занятость

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 14 лет 4 месяца

Январь 2023по настоящее время
2 года 5 месяцев
ООО ВЭЛКОМ

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Менеджер по логистике и ВЭД (Самозанятость)
- Поиск товара по запросу заказчика на торговых площадках Китая. Составление КП по общей стоимости поставки (включая логистику, таможенное оформление, сертификацию) - Общение с продавцом/производителем товара в Китае до передачи товара экспедитору - Сопровождение груза от продавца за границей РФ покупателю на территории РФ - Подготовка документов для таможенного оформления на территории РФ
Апрель 2021Май 2021
2 месяца
ООО ТК «Меркурий-Трейд»

Москва

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Менеджер по логистике и ВЭД
- Сопровождение груза от продавца за границей РФ покупателю на территории РФ - Подготовка документов для таможенного оформления на территории РФ ( в том числе работа с сертификационными компаниями)
Январь 2020Апрель 2021
1 год 4 месяца
ООО "Спецтранспортстрой"

Оренбург

Секретарь
- составление КП, документооборот - взаимодействие с заказчиками и поставщиками - ВЭД - перевод с/на английский - выполнение поручений руководства - работа по подготовке к участию в тендерах
Февраль 2017Декабрь 2019
2 года 11 месяцев
ООО "РУСЭКСПОРТ"

Оренбург, metaltower.ru

Металлургия, металлообработка... Показать еще

Менеджер проекта
- составление КП, документооборот - взаимодействие с заказчиками и поставщиками - ВЭД - перевод с/на английский - выполнение поручений руководства - работа по подготовке к участию в тендерах
Февраль 2014Сентябрь 2018
4 года 8 месяцев
ТАЙСКИЙ СПА

Оренбург

Переводчик, специалист по иностранному персоналу
Оформление и привоз иностранного персонала с визовым въездом, взаимодействие с ФМС (УВМ) и Министерством труда и занятости Оренбургской области, организация комфортного пребывания иностранных работников, медицинское сопровождение, помощь в персональных просьбах, перевод с/на английский язык
Июнь 2018Июль 2018
2 месяца
FIFA Чемпионат мира по футболу 2018

Москва, ru.fifa.com

Волонтер медицинской службы
- общение с обратившимися на различных языках (использовался французский, английский) - разговоры на темы спорта, медицины - последовательный перевод с/на английский язык при разговоре врач-пациент
Май 2013Апрель 2015
2 года

Оренбург

Энергетика... Показать еще

Секретарь
обеспечение жизнедеятельности, выполнение поручений генерального директора, взаимодействие с компаниями-поставщиками, сбор первичной бухгалтерии
Январь 2014Февраль 2014
2 месяца
Сочи 2014, Оргкомитет

Москва, sochi2014.com

Финансовый сектор... Показать еще

Волонтер
Волонтер в поликлинике Прибрежного кластера. Обязанности: общение с обратившимися на различных языках (использовался французский, английский), разговоры на темы спорта, медицины, последовательный перевод с/на английский язык при разговоре врач-пациент, сопровождение в больницу (общение на отвлеченные темы)
Июль 2009Январь 2014
4 года 7 месяцев
ООО "Агидель-Спутник"

Салават, agidel-sputnik.ru

Образовательные учреждения... Показать еще

вожатый/воспитатель
обеспечение безопасного и комфортного отдыха детям, подготовка развлекательных мероприятий, постановка номеров, ведение кружка английского и французского языка
Август 2011Сентябрь 2011
2 месяца
Федерация Бокса России, Общероссийская Общественная Организация

Оренбург, rusboxing.ru

Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще

волонтер-переводчик
сопровождение технического делегата на Первенстве Европы по боксу среди девушек-юниорок, последовательный перевод французский-английский-русский, обеспечение комфортного прибывания иностранных гостей в Оренбурге

Навыки

Уровни владения навыками
Грамотность
Делопроизводство
Письменный перевод
Английский язык
Французский язык
Административная поддержка иностранного сотрудника
Ведение переписки на иностранном языке
MS PowerPoint
Документооборот
Грамотная речь
Административная поддержка руководителя
Деловая коммуникация

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Ответственная, пунктуальная, легко обучаемая, креативная, трудолюбивая, энергичная, общительная, весёлая, целеустремлённая.

Высшее образование

2012
Факультет филологии, Лингвист, переводчик

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийB2 — Средне-продвинутый


ФранцузскийB2 — Средне-продвинутый


Повышение квалификации, курсы

2022
Кадровое администрирование
НИ Томский Государственный универститет, Кадровое администрирование

Тесты, экзамены

2010
DELF
ОГУ, диплом DELF B2

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения